Abstract
Nach dem gegenwärtigen Forschungsstand sind zweireihige dreilagige Kämme vor allem im
westlichen Teil des Verbreitungsgebietes der Sântana de Mureş-Černjachov-Kultur, in Gräbern auf dem
Gebiet des heutigen Rumänien bekannt. Als erster Fund aus dem östlichen Teil des Verbreitungsgebietes
wird der Kamm aus Vojtenki vorgestellt. Die Untersuchung der Inventare und Datierungen zeigt, dass
Gräber mit zweireihigen Kämmen nicht ausschließlich auf das Ende der Kultur im ersten Viertel des 5.
Jhs. beschränkt waren. Derartige Kämme gehören auch zum Inventar von Gräbern die wahrscheinlich im
letzten Viertel des 4. Jhs. angelegt wurden. Der zweireihige Kamm aus Vojtenki kann damit als weiterer
Beweis für die Verbindungen zwischen den Trägern der Kultur in der Dnepr-Donec-Waldsteppe und dem
Donaugebiet während der hunnischen Zeit angesehen werden.
References:
[1] AMBROZ 1966
A. AMBROZ, Fibuly juga Evropejskoj časti SSSR. Svod archeologičeskich istočnikov,
(Moskva1966), Vyjp. D1–30.
[2] BÍRÓ 2000
M. BÍRÓ, Qualitative Analyse der Wechselwirkung der provinzialen und barbarischen
Beinwerkstätte aufgrund der spätantiken Kämme. In: J. Bouzek, H. Friesinger, K. Pieta, B.
Komoróczy (Hrsg.), Gentes, Reges und Rom. Festschrift für Jaroslav Tejral zum 65. Geburtstag
(Brno 2000), 167–182.
[3] BÍRÓ 2002
M. BÍRÓ, Combs and comb-marking in Roman Pannonia: ethnical and historical aspects. In: J.
Tejral (Hrsg.), Probleme der frühen Merowingerzeit im Mitteldonauraum (Brno 2002), 30–71.
[4] BONDOC 2015
D. BONDOC, German Elements on the Northern Lower Danube Border during the Late
Roman Period. In: L.Vagalinski, N.Sharankov (eds), Limes XXII. Proceeding of the 22nd
International Congress of Roman Frontier Studies, (Sofia 2015), 763–770.
[5] BUGARSKI 2012
I. BUGARSKI, Occupation of South Pannonian soil during Late Antiquity and the Migration
Period: Šajkaška Revisted. In: V. Ivanišević, M. Kazanski (eds), The Pontic-Danubian Realm in
the Period of the Great Migration, (Paris-Beograd 2012), 11–34.
[6] CSALLÁNY 1961
D. CSALLÁNY, Archäologische Denkmäler der Gepiden im Mitteldonaubecken (454–568
u.Z.) (Budapest 1961).
[7] CNOTLIWY 2010
E. CNOTLIWY, Grzebienie dzwonowatego typu w Europie. Acta Archaeologica Pomoranica
(Szczezin 2010).
[8] ČIŽMÁŘ et al. 1985
M. ČIŽMÁŘ/K. GEISLEROVÁ/I. RAKOVSKÝ, Pohřebištĕ z doby stĕhování národů ve
Srachotínĕ, PamA (Památky Archeologické) LXXVI (1985), 283–307.
[9] DIDENKO 2018
S. V. DIDENKO, Antichniy keramichniy import u chernyahivskiy kulturi na teritoriyi Ukrayini.
Diss. kand. ist. nauk (Kiyiv 2018).
[10] DOBOS 2009
A. DOBOS, Gepidic finds from Căpuşu Mare (Cluj County), Ephemeris Napocensis XIX
(2009), 219–242.
[11] GAVRITUCHIN 2007
I.O. GAVRITUCHIN, Dneprovskoe lesostepnoe Levobereže. Final černjachovskoj kultury. In:
I. O. Gavrituchin, A.M. Oblomskij (otv. red.), Ranneslavjanskij mir 9 (Moskau 2007), 9–24.
[12] GEJ/BAŽAN 1997
O.A. GEJ/I.A. BAŽAN, Chronologija epochi «gotskich pochodov» (na territorii Vostočnoj
Evropy i Kavkaza) (Moskau 1997).
[13] GOPKALO 2011
O.V. GOPKALO, Busy i podvesky černjachoj kul’tury (Kiev 2008).
[14] GOROCHOVSKIJ 1988
E. L. GOROCHOVSKIJ, Chronologija černjachovskich mogil’nikov Lesostepnoj Ukrainy. In:
B.A. Rybakov (gl. red.), Trudy V. Mezdunarodnogo kongressa archeologov-slavistov 4 (Kiev
1988), 34–46.
[15] HARHOIU 2005
R. HARHOIU Die untere Donau während der späten Kaiserzeit und der Völkerwanderungszeit.
In: C. von Carnap-Bornheim, H. Friesinger (Hrgs.), Lebensadern – Trennungslinien
(Neumünster 2005), 157–191.
[16] IVANIŠEVIĦ 2009
V. IVANIŠEVIĦ, Nekropole iz epohe seobe naroda Singidunumu (Beograd 2009).
[17] IVANIŠEVIĆ/BUGARSKI 2008
V. IVANIŠEVIĆ/I. BUGARSKI, Western Banat during the Great Migration Period. In: B.
Niezabitowska-Wiśniewska, M. Juściński, P. Łuczkiewicz, S. Sadowski (eds), The Turbulent
Epoch II (Lublin 2008), 39–61.
[18] IVANIŠEVIĆ/KAZANSKI 2014
V. IVANIŠEVIĆ/M. KAZANSKI, Illyricum du Nord et les barbares á l’ époque des Grandes
Migrations (Ve–VIe siécle), Starinar LXIV, 2014, 131–160.
[19] IVANIŠEVIĆ et al. 2006
V. IVANIŠEVIĆ/M. KAZANSKI/A. MASTYKOVA, Les necropoles de Viminacium à l’epoque
des Grandes Migrations (Paris 2006).
[20] KAZANSKI/MASTYKOVA 2017a
M. KAZANSKI/A. MASTYKOVA, Objets en os. In: I. Popović, M. Kazanski, V. Ivanišević
(Èd.), Sirmium à l’époque des grandes migrations (Leuven – Paris – Bristol 2017), 183–194.
[21] KAZANSKI/MASTYKOVA 2017b
M. M. KAZANSKI/A.V. MASTYKOVA, Varvary v gorode: pogrebenija germancev v gorodskich
nekropoljach Severnogo Illlirikuma v rannevizantijskoe vremja, Vestnik Volgogradskogo
gosudarstevennogo universiteta 22. 5 (2017), 228–238.
[22] KELLER 1971
E. KELLER, Die spätrömischen Grabfunde in Südbayern (München 1971).
[23] KELLER 1979
E. KELLER, Das spätrömische Gräberfeld von Neuburg an der Donau (München 1979).
[24] KISS 2001
A. KISS, Das awarenzeitliche Gräberfeld in Kölked-Feketekapu B. Teile I, II (Budapest 2001).
[25] KISS 2019
A. KISS, Between Wotan and Christ? Deconstruction of the Gepidic belief system based on
the written and archaeological sources. In: T. Vida, D. Quast, Z. Rász, I. Koncz (eds) Collapse
– Reorganisation – Continuity. Gepids after the Fall of the Hun Empire (Budapest 2019),
369–407.
[26] KRAVČENKO 1987
N.M. KRAVČENKO, O metodike sociologičeskogo analiza pogrebalnogo obrjada
černyachovskoj kul´tury. In: S.V. Smirnov (otv. red.), Issledovanija socialno-ekonomičeskich
problem v archeologii (Kiev 1987), 209–227.
[27] LJUBIČEV 2009
M.V. LJUBIČEV, Pogrebenie s rimskim importom na mogil´nike černjachovskoj kul´tury
Vojtenki (Vostočnaja Ukraina). In: K. Myzgin (red.), Ostrogothica. Archeologija Centralnoj i
Vostočnoj Evropy pozdnerimskogo vremeni i epochi Velikogo pereselenija narodov (Charkiw
2009), 72–90.
[28] LYUBICHEV 2013
M. LYUBICHEV, The secondary used artifact in grave 41 of the chernyakhov cemetery of
Voytenki. In: I. Khrapunov, F.-A. Stylegar (eds), Inter Ambo Maria. Northern Barbarians from
Scandinavia towards the Black Sea (Kristiansand – Simferopol 2013), 236–248.
[29] LJUBIČEV 2019
M.V. LJUBIČEV, Rannjaja istorija dnepro-doneckoj lesostepi I-V vekov. Ostrogothica-Serie:
Bände, 3 (Charkiw 2019).
[30] LYUBICHEV et al. 2019a
M.V. LYUBICHEV/D.A. FILATOV/V.V. RUSNAK/K.G. VARACHOVA/E. SCHULTZE/K.V.
MIZGIN, Zvit pro robotu Germano-Slov’yanskoyi arheologichnoyi ekspeditsiyi Harkivskogo
natsionalnogo universitetu imeni V. N. Karazina na arheologichnomu kompleksi chernyahivskoyi
kulturi Viytenki v 2019 r. (Harkiv 2020).
[31] LJUBIČEV et al. 2019b
M.V. LJUBIČEV/E. SCHULTZE/E.I. GELLA, Pozdnie pogrebenija mogil´nika Vojtenki i
poslednjaja faza černjachovskoj kul´tury v lesostepi meždu Dneprom i Severskim Doncom. In:
O.V. Petrauskas, O.V. Gopkalo, S.A. Gorbanenko (vidp. red.), Oium 6 (Ky’yiv 2019), 13- 49.
[32] MAGOMEDOV 1992
B.V. MAGOMEDOV, Velika Snitinka 2 – poselennya grebinnikiv III–IV st. n. e. In: S.V.
Pan’kov (vidp. red.), Starodavne virobnitstvo na teritoriyi Ukrayini. (Kiyiv 1992), 94–116.
[33] MARINESCU/GAIU 1989
G. MARINESCU/C. GAIU, Die Necropole bei Fîntînele “Rît” Gem. Matei Jud. Bistriţa-
Năsăud aus dem 4. Jahrhundert u.Z., Dacia N. S. XXIII 1–2 (1989), 125–143.
[34] MARTIN 1976
M. MARTIN, Das fränkische Gräberfeld von Basel-Bernerring (Basel 1976).
[35] MASEK 2016
Z. MASEK, The transformation of late antique comb types on the frontier of the Roman and
Germanic world, Antaeus 34 (2016), 105–172.
[36] MITREA/PREDA 1966
A. MITREA/C. PREDA, Necropole din secolul al IV lea e.n. în Muntenia (Bucureşti 1966).
[37] MOGA et al. 2007
V. MOGA/G. BOUNEGRU/I. LASCU/R. OŢA/C. PLANTOS/C. INEL/G. RUSTOIU/O.
OARGĂ, Alba Iulia, jud. Alba. Cronica cercetărilor arheologice din România. Campania 2006
(Bucureşti 2007), 65–67.
[38] MUŞETEANU 1986
C. MUŞETEANU, Necropola din secolul al IV-lea e.n. de la Copuzu. Cultură şi civilizaţie la
Dunărea de Jos. Călăraşi II (1986), 209–221.
[39] NIKITINA 1969
G.F. NIKITINA 1969, Grebni černjachovskoj kul´tury. Sovetskaja Arch. 1 (1969), 147–159.
[40] NIKITINA 2008
G.F. NIKITINA, Černjachovskaja kultura Podnestrovja (po rezultatam analiza archeologičeskich
istočnikov) (Moskau 2008).
[41] PAPEŠA 2012
A. PAPEŠA, Early Mediaeval Barbarian Elements in Late Antique Southern Pannonia. In: B.
Migotti, The Archaeology of Roman Southern Pannonia: The State of Research and Selected
Problems in the Croatian Part of the Roman Province of Pannonia. BAR International Series,
S2393 (Oxford 2012), 415–439.
[42] PALADE 2004
V. PALADE, Aşezarea şi necropola de la Bârlad-Valea Seacă (Bucureşti 2004).
[43] PETERS 1986
B.G. PETERS, Kostoreznoe delo v antičnych gosudarstvach Severnogo Pričernomorja (Moskau
1986).
[44] PETKOVIĆ 1995
S. PETKOVIĆ, Rimski predmeti od kosti I roga sa teritorije gornje Mezije (Belgrade 1995).
[45] POPOVIĆ 2012
I. POPOVIĆ, La nécropole de la basilique urbaine á Sirmium, Starinar LXII, 2012, 113–135.
[46] RÁCZ 2014
Z. RÁCZ, Századi sírok Hajdúnánás-Fürj-Halom-Járás (M3 41/A) Lelőhelyről. In: A. Alexandra,
B. Csilla, T. Atilla (eds), Avarum Solitudines (Budapest 2014), 203–212.
[47] RÁCZ 2014
Z. RÁCZ, Zwischen Hunnen- und Gepidenzeit. Frauengräber aus dem 5. Jahrhundert im
Karpatenbecken, ActaAntHung (Acta Archaeologica Academiae Scientiarum Hungaricae) 67,
2016, 301–360.
[48] ROSNER 1999
G. ROSNER, Das awarenzeitliche Gräberfeld in Szekszárd-Bogziszlói Straße (Budapest 1999).
[49] RUTTKAY 2007
M. RUTTKAY, Das völkerwanderungszeitliche Gräberfeld in Tesárske Mlyňany, Bez. Zlaté
Moravce. In: J. Tejral, V. Martererová (Red.), Barbaren im Wandel. Beiträge zur Kultur- und
Identitätsumbildung in der Völkerwanderungszeit (Brno 2007), 321–359.
[50] SALAMON/BARKOZI 1971
A. SALAMON/L. BARKOZI, Bestattungen von Csakvar aus dem Ende des 4. und dem Anfang
des 5. Jahrhunderts, Alba Regia 11 (1971), 35–76.
[51] SCHULTZE/LYUBICHEV 2017
E. SCHULTZE/ M.V. LYUBICHEV, A Cremation Grave of the Chernyakhov Culture with
Spurs and Knop Bow Fibula (Bügelknopffibel): Regional Context and Interregional Comparison.
In: M. Matera, R. Karasiewicz-Szczypiorski (eds), Swiatowit, Supplement Series C: Pontica et
Caucasica, vol. 1: The Crimea and the Northern Black Sea Coast in Archaeological Research
1956–2013 (Warsaw 2017), 277–294.
[52] SCHULTZE/LIUBICHEV 2020
E. SCHULTZE, M.V. LIUBICHEV, Silver fitting of a vessel from a Late Roman burial of
the Chernyakhov culture in Voitenki. In: A.M. Oblomskij (otv. red.), Ranneslavjanskij mir 20
(Moskau 2020), 146–156.
[53] ŠIŠKIN 1999
R.G. ŠIŠKIN, Klassifikatcija i tipologija trechslojnych grebnej černjachovskoj kul´tury. In: Sto
rokiv vivchennya kultur poliv pohovan na Ukrayini (Kiyv 1999), 43–48.
[54] ŠIŠKIN 2002
R.G. ŠIŠKIN, Chronologičeskie priznaki trechslojnych grebnej černjachovskoj kul´tury. In: S.
D. Kryžiz’kiy (vidp.red.), Sučasni problemi archeologii, (Kiev 2002), 244–245.
[55] SOKOLSKIJ 1971
N. I. SOKOLSKIJ, Derevoobrabatyvajuščee remeslo v antičnych gosudarstvach Severnogo
Pričernomorja. Mat. i Issled. Arch. SSSR 178 (Moskau 1971).
[56] STRAUB 2011
P. STRAUB, Angaben zum hunnenzeitlichen ostgermanischen Fundhorizont in
Südtransdanubien – ausgehend von der Nekropole in Keszthely-Fenékpuszta. In: O. Heinrich-
Tamáska (Hrsg.), Keszthely-Fenékpuszta im Kontext spätantiker Kontinuitätsforschung
zwischen Noricum und Moesia (Budapest – Leipzig – Keszthely – Rahden 2011), 325–345.
[57] STRAUB 2014
P. STRAUB, Hunnenzeitliche Gräbergruppen in der Gemarkung von Fonyód (Kom. Somogy).
In: O. Heinrich-Tamáska, P. Straub (Hrsg.), Mensch, Siedlung und Landschaft im Wechsel der
Jahrtausende am Balaton (Budapest, Leipzig, Keszthely 2014), 207–222.
[58] STUPPNER 2014
A. STUPPNER, Die Völkerwanderungszeit: Phänomene des Wandels im Siedlungswesen
des Mitteldonauraumes. In: G. Geisler (ed.), Wandel durch Migration? 26. internationales
Symposium “Grundprobleme der frühgeschichtlichen Entwicklung im mittleren Donauraum“
(Straubing 2014), 135–151.
[59] ŞOVAN 2005
O.L. ŞOVAN, Necropola de tip Ŝantana de Mureş–Černjachov de la Mihălăşeni (jud. Botoşani)
(Târgovişte 2005).
[60] TAU et al. 2009
S. TAU/M. NICU/P. CIUBOTARU, Barsea (jud.Galaţi, România). Antichitatea târzie în
bazinul Prutului. Catalog (Bârlad 2009), 105–131.
[61] TEJRAL 1973
J. TEJRAL, Mähren im 5. Jahrhundert (Praha 1973).
[62] TEJRAL 1982
J. TEJRAL, Morava na sklonku antiky (Praha 1982).
[63] TEJRAL 1986
J. TEJRAL, Fremde Einflüsse und kulturelle Veränderungen nördlich der mittleren Donau zu
Beginn der Völkerwanderungszeit. Archaeologia Baltica VII (1986), 175–238.
[64] TEJRAL 1992
J. TEJRAL, Einige Bemerkungen zur Chronologie der Späten Römischen Kaiserzeit in
Mitteleuropa. In: K. Godłowski, R. Madyda-Legutko (Hrsg.), Probleme der relativen und
absoluten Chronologie ab Latènezeit bis zum Frühmittelalter (Kraków 1992), 227–248.
[65] TEJRAL 2011
J. TEJRAL, Einheimische und Fremde. Das norddanubische Gebiet zur Zeit der Völkerwanderung
(Brno 2011).
[66] TEJRAL 2012
J. TEJRAL, Cultural or ethnic changes? Continuity and discontinuity on the Middle Danube
CA A.D. 500. In: V. Ivanišević, M. Kazanski (eds), The Pontic-Danubian Realm in the Period
of the Great Migration. (Paris-Beograd 2012), 115–188.
[67] TETTAMANTI 2000
S. TETTAMANTI, Das awarenzeitliche Gräberfeld in Vác-Kavicsbánya (Budapest 2000).
[68] THOMAS 1960
S. THOMAS, Studien zu den germanischen Kämmen der Römischen Kaiserzeit, Arbeits- und
Forschungsberichte zur Sächsischen Bodendenkmalpflege 8 (1960), 54–120.
[69] TICA 2018
G. TICA, The First Late Antique Composite Combs in Western Illyricum: Roman or Barbarian?
In: M. Janeži, B. Nadbath, T. Mulh, I. Žužek (eds), New Discoveries between the Alps and the
Black Sea. Results from the Roman Sites in the Period between 2005 and 2015. In Memoriam
Iva Mikl Curk (Ljubljana 2018), 401–426.
[70] VÁGÓ/BÓNA 1976
E.B. VÁGÓ/I. BÓNA, Der Spätrömische Südostfriedhof. Die Gräberfelder von Intercisa I
(Budapest 1976).
[71] VARAČEVA 2014
K.G. VARAČEVA, K voprosu o rasprostranenii glinjanych kubkov usečenno-koničeskoj formy
v černjachovskoj kul´ture (pogrebenie 125 mogil´nika Vojtenki), Stratum plus 4 (2014),
285–298.
[72] WERNER 1974
J. WERNER, Archäologische Bemerkungen zu den dendrochronologischen Befunden von
Oberflacht. Fundberichte aus Baden-Württemberg 1 (1974), 650–657.
Browse by
AuthorNews
The latest issue of Ephemeris Napocensis is now available in electronic format.
Contact:
INSTITUTUL DE ARHEOLOGIE ŞI ISTORIA ARTEI
M. Kogălniceanu 12-14,
400084 Cluj-Napoca, Romania
Phone: 0040 264 591125;
Fax: 0040 264 594470;
e-mail:
choprean@yahoo.com
ephemerisnapocensis@gmail.com
ISSN: 1220-5249
Our journal adheres to the DOAJ definition of open access. More about our open access, licence and copyright terms is available here
Our journal simultaneously adheres to the guidelines described in the
Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing. More about our policy towards publication integrity here.

The content of this journal is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.